No mundo globalizado em que vivemos atualmente, as reuniões em inglês (meetings) são cada vez mais frequentes no dia a dia de profissionais de todas as áreas.
Embora a maioria das pessoas não se sinta confortável com essa situação, a verdade é que temos que enfrentar o nosso desconforto e pensar no que pode ser feito para minimizar o stress que é participar de uma reunião em inglês.
O que pode ser feito então?
Segundo as professoras de inglês Sueli Porteiro e Georgia Somenzari, criadoras do curso Inglês Essencial e professoras das lives (aulas ao vivo) no canal do YouTube Inglês para Profissionais, estar preparado para essas reuniões é algo que ajuda bastante, e isso só depende de você.
É claro que será necessário que você dedique algum tempo aos estudos, mas com certeza vai valer a pena quando você entender o que o “chair” (pessoa que conduz a reunião) estiver falando em inglês e, melhor ainda, você conseguir expressar suas ideias em inglês.
Pense por exemplo, nos momentos que tradicionalmente fazem parte de uma reunião: “cumprimentos, abertura, pauta, discussão sobre o tópico, pedir e dar sugestões, concordar e discordar das sugestões”.
Se você souber algumas das frases em inglês que são usadas nesses momentos, poderá participar da reunião com um pouco mais de tranquilidade, não acha?
A seguir, vamos sugerir algumas frases e termos em inglês que podem ser usados nessas situações.
1- Cumprimentos:
Informal
Hi!/Hello! – Olá!/Oi!
Formal
Good morning. – Bom dia.
Good afternoon. – Boa tarde.
Good evening. – Boa noite.
Importante: usamos good evening quando chegamos a uma festa, a uma reunião etc. a partir das 18h, mas ao nos despedirmos usamos good night, principalmente se a despedida ocorrer depois das 20h.
2- Início da reunião:
Thank you all for joining today. Let’s get down to business.
Obrigado(a) a todos por virem hoje. Vamos começar.
3- Abordando o assunto em pauta:
Today we are going to talk about our budget for next year.
Hoje nós vamos falar sobre o nosso orçamento para o próximo ano.
4- Pedindo uma sugestão:
What do you think?
O que você acha?
What do you suggest?
O que você sugere?
5- Dando uma sugestão:
I think we ….
Eu acho que nós…
I suggest that we…
Eu sugiro que nós…
6- Concordando com uma sugestão:
I agree.
Eu concordo.
That’s the way I see it.
É dessa forma que eu vejo também.
7- Discordando de uma sugestão:
I can’t agree to that.
Eu não posso concordar com isso.
I see it differently.
Eu vejo de outra forma.
Além dessas frases, é importante saber usar as palavras mágicas, como:
Thanks. – Obrigado(a).
I’m sorry. – Desculpe-me./Sinto muito.
Excuse me. – Com licença.
Please. – Por favor.
Uma outra dica refere-se ao cuidado que devemos ter com os falsos cognatos, aquelas palavras que têm ortografia semelhante a algumas palavras em português, mas que adquirem um significado diferente em inglês.
Quando se trata de reuniões em inglês, duas dessas palavras são comuns:
“Agenda” quer dizer “pauta”, os assuntos que serão abordados na reunião.
Não confunda com a palavra “agenda” em português (o livro de compromissos), que em inglês é “calendar”.
“Minutes” quer dizer “ata” no contexto de uma reunião, e não “minutos”.
É por isso que é sempre importante saber qual é o contexto em que a palavra está sendo usada.
E lembre-se: saber inglês é uma estratégia de sobrevivência no ambiente profissional tão competitivo de hoje.
Essa habilidade melhora, e muito, suas chances de evoluir para cargos mais altos em uma empresa ou de ter sucesso no seu próprio negócio.
Dizer que inglês na carreira profissional é indispensável já não é novidade, outras formas são abrir seu próprio negócio, prestar consultoria, trabalhar como freelancer, entre outras, ou seja, o inglês na carreira profissional abre portas.
Para aprender inglês e saber como agir no ambiente empresarial o inglês essencial pode ajudar.
Call action: Clique aqui para saber mais informações e dar um salto em sua carreira.
O post Confira 10 frases em inglês que podem ser usadas em uma reunião profissional apareceu primeiro em Jornal Contábil – Com você 24 horas por dia.
Fonte: Jornal Contábil
Abertura de empresa em São Bernardo do Campo com o escritório de contabilidade Dinelly. Clique aqui